En la previa de su estreno en Posadas, la obra “Irulana… y el Ogronte” comienza a tomar forma no solo en el escenario, sino también en el discurso de quienes la llevan adelante. En una entrevista con Misiones Online, la directora y protagonista Gricelda Rinaldi brindó detalles sobre el proceso creativo, el enfoque de la propuesta y el mensaje central de esta adaptación basada en el cuento de Graciela Montes .
Para adquirir las entradas a esta obra, haga clic aquí.
Irulana… y el Ogronte
La función se realizará el próximo 23 de mayo a las 16hs en el Teatro Lírico del Parque del Conocimiento, con una propuesta pensada para infancias a partir de los 5 años, pero con una construcción narrativa que también interpela a los adultos.
“Estoy muy feliz y muy emocionada. Y con el vértigo que tenemos los artistas cuando estamos por subir a escena algo nuevo”, expresó Rinaldi al inicio de la charla, al tiempo que repasó el recorrido que dio origen a la obra. Según explicó, el proyecto comenzó a gestarse en 2025, a partir de la decisión de adaptar el cuento de Montes al lenguaje teatral, un proceso que implicó reconfigurar su estructura narrativa.
“Propusimos hacer la adaptación para teatro porque no es lo mismo la estructura de un cuento que cuando uno piensa en llevarlo a la escena”, señaló. La iniciativa contó con el aval de la autora, lo que permitió avanzar en su desarrollo y producción.
Una obra que evita los lugares comunes del teatro infantil
Uno de los ejes centrales de la propuesta es la manera en que se concibe el teatro para las infancias. Rinaldi fue crítica de ciertas miradas reduccionistas y planteó una postura clara sobre el enfoque artístico.
“Hay un prejuicio de pensar que cuando hacemos cosas para niños hay temas que no se pueden tocar o que con algo muy simple y brillante ya alcanza. Ni lo uno ni lo otro”, afirmó. En ese sentido, remarcó que el desafío es construir una obra con “poética, metáfora y belleza”, evitando tanto la sobreprotección como la simplificación excesiva.
La directora también destacó la importancia de considerar al público infantil como un espectador exigente: “Un niño es un espectador tremendo. Si no le gusta, se inquieta, lo dice. Percibe cuando lo subestiman”.
El valor de la palabra y una historia con múltiples lecturas
Consultada sobre el eje narrativo de la obra, Rinaldi sintetizó: “El núcleo de este cuento es una metáfora sobre el valor de la palabra de una niña que libera a un pueblo del temor”. Esta idea central se articula con una puesta que combina distintos lenguajes escénicos.
La obra propone una fusión de actuación, narración, música en vivo, proyecciones y diseño lumínico. “A veces cuento, a veces narro, a veces soy personaje y a veces soy la actriz que canta”, explicó, al describir la dinámica de la puesta.
Además, destacó que la propuesta permite distintas interpretaciones según la edad del espectador: “Un adulto va a hacer una lectura, un niño de cinco años otra. Algunos lo tomarán más literal y otros encontrarán un mensaje más profundo”.
Un proyecto colectivo con referentes del teatro para las infancias
El desarrollo de “Irulana… y el Ogronte” también implicó la participación de figuras destacadas del teatro infantil en Argentina. La música está a cargo de Carlos Gianni y las letras de Silvina Reinaudi, ambos con una extensa trayectoria en el género.
“Es un homenaje a artistas que siguen produciendo belleza a conciencia de lo que significa crear para la infancia”, señaló Rinaldi, quien confirmó que ambos estarán presentes en el estreno.
La obra tiene una duración aproximada de 50 minutos y fue pensada como una experiencia compartida entre niños y adultos. “Es importante que los adultos estén presentes, porque después se genera ese puente de diálogo sobre lo que se vio”, sostuvo.
Entradas disponibles en Ticket Misiones
El estreno de “Irulana… y el Ogronte” se realizará el viernes 23 de mayo a las 16 horas en el Teatro Lírico del Parque del Conocimiento, en la ciudad de Posadas.
Las entradas ya se encuentran a la venta a través de Ticket Misiones, la plataforma que centraliza la comercialización de espectáculos en la región y permite adquirir tickets de manera online y segura.
Tal vez te interese leer: Ticket Misiones | El Ballet Neoclásico Posadas presentará “A mi manera, entre clásicos y habaneras” en Sala Tempo el domingo 17 de mayo
